Inspector: Add github.com link preview

Add a repository preview including my permissions and role in that repository / organisation